La Revue L'autreBibliographie courte
Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Trauma, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003.
Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003.
Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003.
Bibliographie détaillée
Abramson H. The Esh kodesh of Rabbi Kalonimus Kalmish Shapiro : a hasidic treatise on communal trauma from the Holocaust. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 321-35.
Anthoine-Milhomme J. Objets de drogues, objets d'amour ? A propos des jeunes des rues de Guatemala Ciudad. Synapse 2004 ; (209) : 1-6.
Arias-Schreber MP. Susto où le vol de l'âme. Métaphores corporelles dans le cadre d'un désordre ethnique. Nouv Rev Ethnopsychiatrie1987 ; (8/9) « Sorciers des métropoles » : 123-37.
Aron A. The collective nightmare of central american refugees. In : Barrett D. (Ed.) Trauma and dreams. Cambridge : Harvard University Press ; 2001. p. 140-7.
Asensi H, Moro MR, Ngaba D. Clinique de la douleur. In : Le Pape M, Salignon P. (Eds) Une guerre contre les civils. Réflexions sur les pratiques humanitaires au Congo-Brazzaville (1998-2001). Paris : Karthala ; 2001. p. 115-33.
Asensi H, Le Du C. Savons-nous accueillir les réfugiés en France ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 241-51.
Atlani L, Rousseau C. The politics of culture in humanitarian aid to women refugees who have experienced sexual violence. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 435-49.
Aussilloux MT. Implantation d'un programme dans le Rwanda du « jour d'après ». In : Maqueda F. (Ed.) Traumatismes de guerre. Actualités cliniques et humanitaires. Revigny-sur-Ornain : Hommes et Perspectives ; 1999. p. 179-84.
Awwad E. Between trauma and recovery : some perspectives on Palestinian's vulnerability and adaptation. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 234-66.
Baddoura CF. Traverser la guerre (Liban). In : Cyrulnik C. (Ed.) Ces enfants qui tiennent le coup. Revigny-sur-Ornain : Editions Hommes et Perspectives ; 1998. p. 73-89.
Bagilishya D. Mourning and recovery from trauma : in Rwanda, tears flow within. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 337-53.
Bailly L. Les catastrophes et leurs conséquences psychotraumatiques chez l'enfant. Paris : ESF ; 1995.
Baker A, Shalhoub-Kevorkian N. Effects of political and military traumas on children : the Palestinian case. Clin Psychol Rev 1999 ; 19(8) : 935-50.
Bar-On D. Israeli society between the culture of death and the culture of life. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 211-33.
Barancira S. Aspects psychiatriques en situation de catastrophe au Burundi. La crise d'octobre 1993. In : Bertrand M. (Ed.) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997. p. 45-57.
Barath A. Children's well-being after the war in Kosovo : survey in 2000. Croat Med J 2002 ; 43(2) : 199-208.
Baubet T. Les enfants des rues d'Antananarivo et les morts : culture, psychopathologie, et intervention humanitaire. Prisme 1999 ; 9(1) : 24-33.
Baubet T. Enfants et adolescents en situation d'exclusion. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 203-20.
Baubet T, Abbal T, Claudet J, Le Du C, Heidenreich F, Lévy K, Mehallel S, Rezzoug D, Sturm G, Moro MR. Traumas psychiques chez les demandeurs d'asile en France : des spécificités cliniques et thérapeutiques. Journal International de Victimologie 2004 ; 2(2) : [1 screen]. Available from : http://www.jidv.com/BAUBET,T-JIDV2004_%202(2).htm. Accessed january 10, 2005.
Baubet T, Buissonnière M, Delaunay S, Salignon P. Réfugiés nord-coréens en Corée du Sud : le même, l'autre, et le tiers humanitaire.L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2003 ; 4(3) « Cliniques des Amériques » : 455-69.
Baubet T, Buissonnière M, Delaunay S, Salignon P. « Les réfugiés nord-coréens n'existent pas ». Messages – Journal Interne de Médecins Sans Frontières 2003 ; (125) : 12-3.
Baubet T, Gaboulaud V, Grouiller K, Belanger F, Salignon P, Bitar D, Moro MR. Evaluation des troubles psychologiques au cours d'une prise en charge médico-psychologique de dyades mères enfants malnutris en Palestine entre décembre 1995 et mai 2000. Rev Epidemiol Santé Publique 2002 ; 50(Suppl au n°4) : 1S43 [abstract].
Baubet T, Gaboulaud V, Grouiller K, Belanger F, Vandini PP, Salignon P, Bitar D, Moro MR. Facteurs psychiques dans les malnutritions infantiles en situation de post-conflit. Evaluation d'un programme de soins de dyades mères-bébés malnutris à Hébron (Territoires palestiniens).Annales Médico-Psychologiques 2003 ; 161(8) : 609-13.
Baubet T, Labaume C, Godain G, Baron E. Using both community-based and psychotherapic approaches in a post-war context, in Kosovo. Eur Child Adolesc Psychiatry 2003 ; 12(S2) : I170 [abstract]
Baubet T, Lachal C, Moro MR. Malgré tout…soigner. Santé Mentale2003 ; (83) : 32-7.
Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Trauma, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003.
Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003.
Baubet T, Moro MR. Trauma & culture. L'autre, Cliniques, Cultures, et Sociétés 2000 ; 1(3) « Dire sa souffrance » : 405-8.
Baubet T, Moro MR. (Eds) Psychiatrie et migrations. Paris : Masson ; 2003.
Baubet T, Moro MR. Cultures et soins du trauma psychique en situation humanitaire. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 71-95.
Baubet T, Taïeb O, Pradère J, Moro MR. Traumatismes psychiques dans la première enfance. EMC-Psy 2004 ; 1(1) : 15-22.
Bellone M, Ducrocq F, Vaiva G, Cottencin O, Lalaux N. La psychiatrie, l'humanitaire, et le volontaire. Stress & Trauma 2002 ; 2(1) : 7-12.
Benghozi P. L'empreinte généalogique du traumatisme et la honte : génocide identitaire et femmes violées en ex-Yougoslavie. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 21-63.
Bertrand M. Du trauma au récit. In : Bertrand M. (Ed.) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997. p. 117-32.
Bertrand M. (Ed) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997.
Biran H. La difficulté de canaliser la rage en dialogue. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi » : 127-36.
Bitar D. Comment capitaliser et transmettre notre savoir faire ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 177-80.
Bizouerne C. Jeux d'influences dans la clinique en situation humanitaire. Le Journal des Psychologues 2002 ; (198) : 72-5.
Boehnlein JK. Cultural interpretations of physiological process in post-traumatic stress disorder. Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 461-7.
Bouatta C. Actualités et destins du traumatisme en Algérie. Stress & Trauma 2002 ; 2(1) : 23-8.
Bracken PJ. Post-modernity and post-traumatic stress disorder. Soc Sci Med 2001 ; 53(6) : 733-43.
Bradol JH. Une ambition médicale légitime, déraisonnable et bien réelle. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 17-8.
Burlingham DT, Freud A. Young children in war-time : a year's work in a residential war nursery. Londres : George Allen ; 1942.
Casas G. Adolescents dans la rue. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 153-65.
Chakraborty A. Culture, colonialism, and psychiatry. Lancet 1991 ; 337(8751) : 1204-7.
Costa L, Deneys B. Un hôpital psychiatrique en Arménie. L'humanitaire aux confins de l'humanité. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 217-39.
Daubrège C. Psychothérapie en temps de guerre : Marwan, l'écran rouge de la psyché. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds)Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 89-100.
Diatkine G. Week-end à Sidi Moussa. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi » : 137-45.
Doray B. L'inhumanitaire ou le cannibalisme guerrier à l'ère néolibérale. Paris : La Dispute ; 2000.
Doray B, Louzoun C. (Eds) Les traumatismes dans le psychisme et la culture. Ramonville-Saint-Agne : Erès ; 1997.
Draguns JG. Ethnocultural considerations in the treatment of PTSD : therapy and service delivery. In : Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds) Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications. Washington : American Psychological Association ; 1996. p. 459-81.
Dubois V. Psychiatrie humanitaire et traumatisme de guerre : analyse critique et recommandations pour les projets de santé mentale. Stress & Trauma 2000 ; 1(1) : 49-54.
Drozdek B, De Zan D, Turkovic S. Short-term group psychotherapy of ex-concentration camp prisoners from Bosnia-Herzegovina. Acta Med Croatica 1998 ; 52(2) : 119-25.
Elbedour S, Baker A, Shalhoub-Kevorkian N, Irwin M, Belmaker RH. Psychological responses in family members after the Hebron massacre.Depress Anxiety 1999 ; 9(1) : 27-31.
Fantino AM, Colak A. Refugee children in Canada: searching for identity.Child Welfare 2001 ; 80(5) : 587-96.
Fernandez S, Lachal C, Moro MR. Malnutrition et psychothérapie : l'expérience de Médecins Sans Frontières dans les territoires palestiniens. Medical News Spécial Psychiatrie 2001 ; 11(2) : 35-41.
Fernandez S, Lachal C, Moro MR. Malnutrition and psychotherapy : the MSF experience in Palestinian territories. Medical News Spécial Psychiatrie 2001 ; 11(2) : 77-80.
Frey C. Posttraumatic stress disorder and culture. In : Yilmaz AT, Weiss MG, Riecher-Rössler A. (Eds), Cultural Psychiatry : Euro-International perspectives. Basel : Karger ; 2001. p. 103-16.
Freud A, Burlingham DT. The writings of Anna Freud. Vol. III. Infants without families. Reports on the Hampstead nurseries (1939-1945).New-York : International Universities Press ; 1973.
Gannagé M. Après la guerre, quel type de prise en charge pour l'enfant et l'adolescent ? Stress & Trauma 2002 ; 2(2) : 91-5.
Gansou G, Baubet T, Ngaba D, Salignon P, Asensi H, Saulnier F, Moro MR. Les violences sexuelles au Congo : à propos de 243 victimes recensées en milieu hospitalier à Brazaville. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds), Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 199-216.
Génot M. Le groupe pour se réparer. Message oct-nov 2004 ; (132) : 16-7.
Ghozlan E. A l'article de la mort. Le recueil de témoignages de survivants de la Shoah. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(3) « L'ennemi » : 493-504.
Girolamo G de, Mc Farlane A. The epidemiology of PTSD : a comprehensive review of the international literature. In : Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds) Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications; Washington : American Psychological Association ; 1996. p. 33-86.
Gozlan Y, Salignon P. Soutien psychologique auprès des ex-détenus bosniaques musulmans et de leurs familles : la mission de Médecins Sans Frontières. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme.Paris : P.U.F. ; 1995. p. 73-87.
Grandbesançon Y. Revivre avec la guerre dans la tête : le principe de « transformation » par le traumatisme. In : Maqueda F. (Ed.)Traumatismes de guerre. Actualités cliniques et humanitaires. Revigny-sur-Ornain : Editions Hommes et Perspectives ; 1999. p. 67-97.
Grappe M. La guerre en ex-Yougoslavie : un regard sur les enfants réfugiés. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 89-106.
Grappe M. Troubles psychiques post-traumatiques chez les enfants victimes de guerre : séquelles simples et formes cliniques graves. Rev Franç Psychiatr Psychol Méd 1997 ; (10) : 38-43.
Grappe M. Adolescents et préadolescents exposés à la guerre : les conséquences psychosociales : résilience, hypermaturité, et souffrance psychotraumatique. Adolescence 2001 ; 19(2) : 705-20.
Grappe M. Deuil et traumatisme chez l'enfant et l'adolescent.Stress & Trauma 2001 ; 1(5) : 291-6.
Grappe M. Les jeux post-traumatiques. In : Torrente J (Ed.) La Maltraitance, regards pluridisciplinaires. Revigny-sur-Ornain : Erès ; 2001. p. 83-96.
Hakobdjanian H, Lignières B, Baubet T. Du trauma familial au placement des enfants en institution : regard rétrospectif sur les effets lointains du séisme. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 145-52.
Hauff E. Kyol Goeu in Cambodia. Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 468-73.
Hiegel JP, Landrac C. Les Khmers rouges et les autres. Nouv Rev Ethnopsychiatrie 1993 ; (22/23) « Les mécanismes de l’influence » : 41-68.
Hinton D, Um K, Ba P. Kyol Goeu (“ wind Overload ”) Part I : A cultural syndrome of orthostatic panic among Khmer refugees. Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 403-32.
Hinton D, Um K, Ba P. Kyol Goeu (“ wind Overload ”) Part II : Prevalence, characteristics, and mechanisms of Kyol Goeu and near-Kyol Goeu episodes of khmer patients attending a psychiatric clinic.Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 433-60.
Hodes M. Three key issues for young refugees'mental health.Transcultural Psychiatry 2002 ; 39(2) : 196-213.
Isaenko AV, Petschauer PW. Traditional civilization in the nort Caucasus : Insiders and outsiders. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH.Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 150-77.
Ismail D. De la création d'un centre de soins psychologiques pour l'enfant et la famille en Palestine - été 1994. In : Sassolas M. (Ed.) Les soins psychiques confrontés aux ruptures du lien social. Ramonville-Saint-Agne : Erès : 1997. p. 159-75.
James F. Groupe de patients rwandais traumatisés après le génocide. Réflexions suite à une expérience thérapeutique. Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie 1997 ; (34) « La guerre » : 105-16.
Jong de K, Prosser S. Community care versus individual care ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 97-112.
Keane TM, Kaloupek DG, Weathers FW. Ethnocultural considerations on the assessment of PTSD. In : Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds) Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications. Washington : American Psychological Association ; 1996. p. 183-205.
Keilson H. Enfants victimes de la guerre. Paris : P.U.F. ; 1998.
Kinzie JD, Denney D, Riley C, Boehnlein J, McFarland B, Leung P. A cross-cultural study of reactivation of posttraumatic stress disorder symptoms : American and Cambodian psychophysiological response to viewing traumatic video scenes. J Nerv Ment Dis 1998 ; 186(11) : 670-6.
Kirmayer L. Cultural variations in the response to psychiatric disorders and mental stress. Soc Sci Med 1989 ; (39) : 327-9.
Kirmayer LJ, Young A, Hayton BC. The cultural context of anxiety disorders. Psychiatr Clin North Am 1995 ; 18(3) : 503-21.
Kirmayer LJ. Confusion of the senses : implications of ethnocultural variations in somatoform and dissociative disorders for PTSD. In : Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds) Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications. Washington : American Psychological Association ; 1996. p. 131-64.
Kleijn WC, Hovens JE, Rodenburg JJ. Posttraumatic stress symptoms in refugees : assessments with the Harvard Trauma Questionnaire and the Hopkins symptom Checklist-25 in different languages. Psychol Rep2001 ; 88(2) : 527-32.
Kleinman A, Das V, Lock M. Introduction. In : Kleinman A, Das V, Lock M. (Eds) Social suffering. Berkeley : University of California Press ; 1997. p. ix-xxvii.
Kogan I. Le cri des enfants sans voix. L'holocauste et la deuxième génération : une perspective psychanalytique.Lonay : Delachaux & Niestlé ; 2001.
Labaume C. Paroles d'ex-détenus palestiniens. L’autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(3) : 531-4.
Labaume C. Suspendre et continuer les limites d'une intervention. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 111-8.
Lachal C. Les cadets de l'Intifada : du traumatisme à la catastrophe. Le journal des Psychologues 1997 ; (149) : 46-8.
Lachal C. La représentation de l'ennemi, penser l'autre pour se structurer. Champ Psychosomatique 1997 ; (11/12) : 31-51.
Lachal C. Morts traumatiques, guerres, génocides, catastrophes. Etudes sur la Mort ; 1998 ; (113) : 95-109.
Lachal C. Le comportement de privation hostile. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(1) « Nourritures d'enfance » : 77-89.
Lachal C. Des adolescents en guerre. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2001 ; 2(1) « Adolescences » : 67-85.
Lachal C. Roussettes et requins, Amis et ennemis. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi » : 19-38.
Lachal C. Mettre en place une mission de soins psychologiques. Pourquoi ? Quand ? Comment ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 21-44.
Lachal C. Soigner les bébés, qu'est ce que cela suscite ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 25-36.
Lachal C, Moro MR. De la désolation à la consolation : Présentation des programmes de santé mentale de Médecins sans Frontières. Rev Franç Psychiatr Psychol Méd 2002 ; 6(53) : 12-6.
Lachal C, Moro MR. Remèdes à la mélancolie. Chroniques palestiniennes « Dans les nerfs de la guerre » 2002 : 11-6.
Lachal C, Moro MR. Treatment for sorrow. Palestinian chronicles « Trapped by war » 2002 : 11-6.
Lachal C, Moro MR. Remedios contra la melancolia. Crónicas palestinas « En los nervios de la guerra » 2002 : 11-6.
Lachal C, Moro MR, Fernandez S. Les bébés de Hébron. Effets des traumatismes précoces sur le développement. Rev Franç Psychiatr Psychol Méd 1997 ; (12) : 8-12.
Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003.
Lachal C, Ouss-Ryngaert L. Interview de M.R. Moro : Penser la psychiatrie humanitaire. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds)Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 3-26.
La Santé Mentale des réfugiés. Genève : Organisation Mondiale de la Santé ; 1997.
Lebovici S, Moro MR. Dialogue - De la nécessité de l'action psychothérapique face au traumatisme collectif et individuel. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 3-9.
Le Du C, Baubet T. De l'accès aux soins psychologiques des réfugiés kosovars en France. Eté 1999 : une intervention de Médecins Sans Frontières. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(2) « La vie comme récit » : 349-66.
Le Pape M, Salignon P. (Eds) Une guerre contre les civils. Réflexions sur les pratiques humanitaires au Congo-Brazzaville (1998-2001). Paris : Karthala ; 2001.
Le Roch K, Godain G. Du politique au singulier : les racines de la reconstruction. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds)Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 127-40.
Leyens JP, Mahjoub A. Les effets psychosociaux de la guerre chez les enfants et les adolescents. Une revue des recherches empiriques. In : Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié. Quelle protection ? Quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995. p. 263-318.
Littlewood R. Nosologie et classifications psychiatriques selon les cultures : les “ syndromes liés à la culture ”. L’autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2001 ; 2(3) : 441-66.
Mahjoub A. Approche psychosociale des traumatismes de guerre chez les enfants et adolescents palestiniens. Tunis : Faculté des Sciences Humaines et Sociales/Alif, Les Editions de la Méditerranée ; 1995.
Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié. Quelle protection ? Quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995.
Maqueda F. De la pensée interrompue à la sollicitude tempérée, histoires singulières d'enfants dans la guerre. In : Sassolas M. (Ed.) Les soins psychiques confrontés aux ruptures du lien social. Ramonville-Saint-Agne : Erès : 1997. p. 185-204.
Maqueda F. Carnets d'un psy dans l'humanitaire. Paysages de l'autre. Ramonville-Saint-Agne : Erès : 1998.
Maqueda F (Ed.) Traumatismes de guerre. Actualités cliniques et humanitaires. Revigny-sur-Ornain : Editions Hommes et Perspectives ; 1999.
Marans S, Berkman M, Cohen D. L'enfant et la violence urbaine aux Etats-Unis. In : Bertrand M. (Ed.) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997. p. 133-50.
Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds)Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications. Washington : American Psychological Association ; 1996.
Martin D. Psychiatrie et catastrophes : le point de vue d'un humanitaire. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 17-20.
Minkowski A, Morisseau L, Marciano P, Hureau-Rendu D, Cukier-Hemeury F, Guillaumet C, Kucic M. Le stress et ses conséquences psychiques chez les enfants exposés à la guerre et aux catastrophes naturelles. Devenir 1993 ; 5(1) : 55-73.
Mollica RF, Sarajilic N, Chernoff M, Lavelle J, Sarajilic Vukovic I, Massagli MP. Longitudinal study of psychiatric symptoms, disability, mortality, and emigration among bosnian refugees. JAMA 2001 ; 286(5) : 546-54.
Mollica RF, Cui X, McInnes K, Massagli MP. Science-based policy for psychosocial interventions in refugee camps : a Cambodian example. J Nerv Ment Dis 2002 ; 190(3) : 158-66.
Montagut M. Soigner à Gaza durant l'Intifada. Accueillir, accompagner, contenir. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 77-88.
Moore LJ, Keopraseuth KO, Chao LH, Riley C. Rheumatological disorders and somatization in U.S. mien and Lao refugees with depression and post-traumatic stress disorder : a cross cultural comparison.Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 481-505.
Mooren GT, Kleber RJ. War, trauma, and society : consequences of the disintegration of former Yougoslavia. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 178-210.
Morisseau L. Mères dans la violence. In : Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié, quelle protection, quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995. p. 75-82.
Moro MR. Comment les bébés survivent dans les pays en crise ? Première analyse des conséquences psychologiques du tremblement de terre arménien sur les enfants. Devenir1991 ; (3) : 113-22.
Moro MR. Earthquake in Armenia. Establishment of a Psychological Care Center. In : Chiland C, Gerald Young J. (Eds) Children and Violence. Vol. 11 : The child in the family. Northvale : N.J. Aronson ; 1994. p. 125-44.
Moro MR. Psychiatric Interventions in Crisis Situations : Working in the Former Yugoslavia. The Signal 1994 ; 2(1) : 1-4.
Moro MR. Des interventions psychiatriques en situation de crise : épistémologie critique. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme.Paris : P.U.F. ; 1995. p. 9-16.
Moro MR. L'enfant en situation de guerre ou de catastrophe. Réflexions préliminaires. In : Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié. Quelle protection ? Quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995. p. 65-72.
Moro MR. Tremblement de terre en Arménie : le psychiatre et le réanimateur. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 129-51.
Moro MR. De l'inconsolable aux soins. Le Journal des Psychologues1997 ; (149) : 24-6.
Moro MR. Tremblement de terre en Arménie : création d'un centre de soins psychologiques. In : Chiland C, Young JG. (Eds) Les enfants et la violence. Paris : P.U.F. ; 1997. p. 157-80.
Moro MR. Douleur, cultures et migration. Paris : Théraplix ; 1998.
Moro MR. L'enfant en situation de guerre ou de catastrophes. Medical News 1998 ; 7(2) : 16-8.
Moro MR. Psychiatrie transculturelle de la dépression. Paris : Pfizer ; 1998.
Moro MR. Eloge de l'altérité. Nourrir, penser et agir. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(1) « Nourritures d'enfance » : 5-9.
Moro MR. (1998) Psychothérapie transculturelle des enfants et des adolescents. Paris : Dunod ; 2000.
Moro MR. Encore et toujours fabriquer de l'humain même à partir du trauma (Intervention du 14 juin 2001). Bulletin du Groupe World Association for Infant Mental Health - Francophone « Le bébé et les traumatismes » 2001 ; (8) (1 ère partie) : 9-19.
Moro MR. Food, treatment, psyche and cultures. Medical News Spécial Psychiatry 2001 ; 11(2) : 4-8.
Moro MR. Nourritures, soins, psychismes et cultures. Medical News Spécial Psychiatry 2001 ; 11(2) : 44-8.
Moro MR. Enfants d'ici venus d'ailleurs. Paris : La Découverte ; 2002.
Moro MR. Après la guerre. Penser et agir. Kaboul, 2002 (Actes du Sixième Congrès de la Fédération Européenne Vivre son Deuil « Morts et deuils collectifs »). Etudes sur la mort 2003 ; (123) : 21-34.
Moro MR. Carnet de rencontres en Afghanistan. Kaboul, 2002. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2003 ; 4(1) « Rêves, songes, présages » : 99-118.
Moro MR et al. Continuons et soyons subversifs ! In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 167-75.
Moro MR. Parents and infants in changing cultural context : immigration, trauma and risk. Infant Mental Health Journal 2003 ; 24(3) : 240-64.
Moro MR. Pour une clinique engagée. Synapse 2003 ; (193) : 1-2.
Moro MR. Saïda, la dame de la rue Salaidin. Santé Mentale 2003 ; (83) : 38.
Moro MR, Baubet T. Dépression et… autres cultures. Paris : Editions Ardix Médical ; 1997.
Moro MR, De la Noë Q, Mouchenik Y. (Eds) Manuel de psychiatrie transculturelle. Travail clinique, travail social. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2004.
Moro MR, Lachal C. Traumatisme psychique en situation de guerre. L'exemple de la Palestine. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 221-42.
Moro MR, Lachal C, Baubet T. Traumas extrêmes et adolescence : notes cliniques et thérapeutiques. Adolescence 2001 ; 19(2) : 469-77.
Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie. Paris : P.U.F. ; 1995.
Mouchenik Y, Baubet T, Belanger F, Godain G, Moro MR. Evaluation des troubles psychologiques post-traumatiques chez les enfants de moins de six ans : à propos d'une étude réalisée à Debar (Macédoine). L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2001 ; 2(2) « Ces objets qui soignent » : 359-66.
Mouchenik Y, Belanger F, Baubet T, Godain G, Moro MR. Identification des troubles post-traumatiques chez les jeunes enfants réfugiés. La construction du questionnaire de Debar (Macédoine). In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 37-55.
Nahoum-Grappe V. (Ed.) Vukovar, Sarajevo, la guerre en ex-Yougoslavie. Paris : Esprit/Le Seuil ; 1993.
Nahoum-Grappe V. Anthropologie de la cruauté. Quelques pistes au sujet de la guerre en ex-Yougoslavie. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 23-50.
Nathan T. Angoisse ou frayeur. Un problème épistémologique de la psychanalyse. Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie 1990 ; (15) « Frayeur » : 21-38.
Nieves-Grafals S. Psychological testing as a diagnostic and therapeutic tool in the treatment of traumatized Latin American and African refugees. Cult Divers Ment Health 1995 ; 1(1) : 19-27
Norwood A. Psychological trauma, physical health and somatisation.Ann Acad Med Singapore 2000 ; 29(5) : 658-64.
Ouss L. De la harissa dans les blinis : de la « transculinarité ». Apports du paradigme du syncrétisme culinaire. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(3) : 527-9.
Ouss-Ryngaert L. Soigner l'ennemi. L’autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi » : 79-92.
Ouss-Ryngaert L. Etre acteur du soin psychique en situation humanitaire. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds)Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 89-106.
Ouss-Ryngaert L. Table ronde. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 167-75.
Ouss-Ryngaert L. Entretien sur le traumatisme. La Lettre du GRAPE, revue de l'enfance et de l'adolescence 2004 ; (56) : 57-63.
Ouss-Ryngaert L. A propos d'un orphelinat au Soudan. Travailler avec des bébés nécessite bien trois temps pour une restitution écrite. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2004 ; 5(2) « Bébés étranges, bébés sublimes » : 301-12.
Ouss-Ryngaert L, Dixméras JP. Que vivent les équipes dans les situations extrêmes ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds)Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 53-64.
Ouss-Ryngaert L, Le Roch K. Les blessures d'Alma : traumatisme psychique, blessure de guerre et réorganisation psychotique.Adolescence 2001 ; 19(2) : 653-64.
Peddle N, Monteiro C, Guluma V, Macaulay TEA. Trauma, loss, and resilience in Africa : a psychosocial approach to culturally sensitive healing. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 121-49.
Rechtman R. Stories of trauma and idioms of distress : from cultural narratives to clinical assessment. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 403-15.
Reynaud C. Chroniques de Gaza. L’autre, Cliniques, Cultures et Sociétés2001 ; 2(2) : 367-74.
Reynaud C, Baubet T. Une intervention au Kosovo en situation de post-conflit : une urgence qui dure. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Trauma, cultures, et soins.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 165-79
Rouby P. Organiser un programme de soins en situation de violences chroniques : l'exemple de la Sierra Leone. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 93-198.
Rousseau C. Les réfugiés à notre porte : violence organisée et souffrance sociale. Criminologie 2000 ; 33(1) : 186-200.
Rousseau C, Bagilishya D, Heusch N, Lacroix L. Jouer en classe autour d'une histoire. Ateliers d'expression créatrice pour les enfants immigrants exposés à la violence sociale. Prisme 1999 ; (28) : 88-103.
Rousseau C, Drapeau A, Platt R. Living conditions ans emotional profiles of cambodian, central-american, and québécois youth. Can J Psychiatry 2000 ; (45) : 905-11.
Rousseau C, Mekki-Berrada A, Moreau S. Trauma and extended separation from family among latin american and african refugees in Montreal. Psychiatry 2001 ; 64(1) : 40-59.
Rousseau C, Moro MR. Agresseurs et victimes : un clivage simpliste In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 142-3.
Sack WH, Seeley JR, Clarke GN. Does PTSD transcend cultural barriers ? A study from the Khmer Adolescent Refugee Project. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1997 ; 36(1) : 49-54.
Sales Perez P. Mental health in disasters : the psychosocial approach. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 113-24.
Salignon P, Isamel F, Sgorbati E. Le soin psychique au coeur du conflit palestinien (2000-2001). Décider d'intervenir en situation de guerre. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 151-63.
Schreiber S. Migration, traumatic bereavement and transcultural aspects of psychological healing : loss and grief of a refugee woman from Begameder county in Ethiopia. Br J Med Psychol 1995 ; 68( Pt 2) : 135-42.
Scurfield RM. Healing the warrior : admission of two American Indian war-veteran cohort groups to a specialized inpatient PTSD unit. Am Indian Alsk Native Ment Health Res 1995 ; 6(3) : 1-22.
Silove D. Trauma and forced relocation. Curr Opin Psych 2000 ; 13(2) : 231-36.
Simpson G, Mohr R, Redman A. Cultural variations in the understanding of traumatic brain injury and brain injury rehabilitation. Brain Inj 2000 ; 14(2) : 125-40.
Sironi F. L'universalité est-elle une torture ? Nouv Rev Ethnopsychiatrie1997 ; (34) « La guerre » : 43-58.
Summerfield DA. Debriefing after psychological trauma. Inappropriate exporting of western culture may cause additional harm. BMJ 1995 ; 311(7003) : 509.
Summerfield DA. Mise en perspective du concept de traumatisme. In : Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié. Quelle protection ? Quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995. p. 105-41.
Summerfield DA. "Trauma" and the experience of war : a reply. Lancet1998 ; 351(9115) : 1580-1.
Summerfield DA. A critique of seven assumptions behind psychological trauma programmes in war-affected areas. Soc Sci Med 1999 ; (48) : 1449-62.
Summerfield DA. Childhood, war, refugedom and 'trauma' : three core questions to mental health professionals. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 417-33.
Suzuki M. Psychological care for women and children by home visits in Pejë district, Kosovo. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds)Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 101-10.
Thabet AAM, Abed Y, Vostanis P. Emotional roblems in palestinian children living in a war zone : a cross sectional study. Lancet 2002 ; (359) : 1801-4.
Thiriet P, Lecoin S. “ Elles polluent notre paix ! ” Les traumatismes enfouis liés à la présence de mine en Bosnie-Herzégovine. In : Maqueda F. (Ed.) Traumatismes de guerre. Actualités cliniques et humanitaires.Revigny-sur-Ornain : Editions Hommes et Perspectives ; 1999. p. 102-25.
Thoyer X, Kelaiev I. Un enfant tchétchène face à la mort. Stress & Trauma 2002 ; (2)2 : 83-90.
Ton-That N. Post-traumatic stress disorder in Asian refugees. Psychiatry Clin Neurosci 1998 ; 52 Suppl : S377-9.
Tomkiewicz S. L'enfant et la guerre. In : Bertrand M. (Ed.) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997. p. 11-43.
Turshen M, Twagiramariya C. Ce que font les femmes en temps de guerre : genre et conflit en Afrique. Paris : L'Harmattan ; 2001.
Uwanyligira E. La souffrance psychologique des survivants des massacres au Rwanda. Approches thérapeutiques. Nouv Rev Ethnopsychiatrie 1997 ; (34) « La guerre » : 87-104.
Van Ommeren M, Sharma B, de Jong J. Culture, trauma, and psychotrauma programmes. Lancet 1997 ; 350(9077) : 595.
Vandini PP. Transgresser pour faire face à l'impossible vécu. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 65-8.
Veilleux N, Moro MR, Leplomb MM, Baubet T. Trauma extrême et deuil : prise en charge psychothérapique en situation de guerre. Stress & Trauma 2004 ; 4(4) : 265-70.
Vercelletti C, Godain G, Lachal C, Bertandeau F. Intervenir à distance du trauma : une urgence en Sierra Leone. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 181-92.
Weinstein CS, Fucetola R, Mollica R. Neuropsychological issues in the assessment of refugees and victims of mass violence. Neuropsychol Rev2001 ; 11(3) : 131-41.
Weiss MG. Psychiatric diagnosis and illness experience. In : Yilmaz AT, Weiss MG, Riecher-Rössler A. (Eds) Cultural Psychiatry : Euro-International perspectives. Basel : Karger ; 2001. p. 21-34.
Wessels MG. Culture, power, and community : intercultural approaches to psychosocial assistance and healing. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 267-80.
Winnicott DW. (1940) Children in the war. In : Winnicott DW. The child and the outside world : studies in developing relationships.Londres/New York : Tavistock ; 1957. p. 69-74.
Yilmaz AT. Culturally sensitive psychotherapeutic interventions in a crisis. In : Yilmaz AT, Weiss MG, Riecher-Rössler A. (Eds) Cultural Psychiatry : Euro-International perspectives. Basel : Karger ; 2001. p. 166-74.
Young A. The harmony of illusions : inventing post-traumatic stress disorder. Princeton : Princeton University Press ; 1995.
Young A. Suffering and the origins of traumatic memory. In : Kleinman A, Das V, Lock M. (Eds) Social suffering. Berkeley : University of California Press ; 1997. p. 245-60.
Zajde N. Les visiteurs et les messagers. Tentative d'identification des survivants de la Shoah et de leurs enfants. Nouv Rev Ethnopsychiatrie1992 ; (19) « Idéologies » : 55-72.
Zajde N, Grandsard C. Kaddish. Rituel de deuil dans un groupe de parole d'enfants de survivants de la Shoah. Nouv Rev Ethnopsychiatrie 1996 ; (31) « Etre Juif, psychologie et psychopathologie » : 119-38.
Zarowsky C. Trauma stories : violence, emotion and politics in Somali Ethiopia. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 383-402.
Zur J. From PTSD to voices in context : from an "experience-far" to an "experience-near" understanding of responses to war and atrocity across cultures. Int J Soc Psychiatry 1996 ; 42(4) : 305-17.
Deux principales revues traitent spécifiquement de la question du trauma :
Journal of Traumatic Stress (Etats-Unis)
http://www.springerlink.com/content/1573-6598
Revue Francophone d'Etude du Stress et du Trauma (Paris)
http://www.jidv.com/stressettrauma.htm
Cette dernière faisant une place plus large à la psychopathologie.
Une revue en ligne : le Journal International de Victimologie publie également des articles sur ce thème :http://www.jidv.com/presentation.htm
La revue L'autre traite régulièrement de sujets concernant la santé mentale en situation humanitaire :
L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(2) : « La vie comme récit ».
L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(3) : « Dire sa souffrance ».
L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi ».
Medical News 1998 ; 7(2) « La psychiatrie à M.S.F. ».
Medical News 2001 ; 11(2) « Nourritures, soins, psychismes et cultures ».
Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie 1990 ; (15) « Frayeurs ».
Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie 1997 ; (34) « La guerre, interculturel et psychopathologie ».
Transcultural Psychiatry 2000 ; 37(3) « Rethinking Trauma ».
Anthoine-Milhomme J. Objets de drogues, objets d'amour ? A propos des jeunes des rues de Guatemala Ciudad. Synapse 2004 ; (209) : 1-6.
Arias-Schreber MP. Susto où le vol de l'âme. Métaphores corporelles dans le cadre d'un désordre ethnique. Nouv Rev Ethnopsychiatrie1987 ; (8/9) « Sorciers des métropoles » : 123-37.
Aron A. The collective nightmare of central american refugees. In : Barrett D. (Ed.) Trauma and dreams. Cambridge : Harvard University Press ; 2001. p. 140-7.
Asensi H, Moro MR, Ngaba D. Clinique de la douleur. In : Le Pape M, Salignon P. (Eds) Une guerre contre les civils. Réflexions sur les pratiques humanitaires au Congo-Brazzaville (1998-2001). Paris : Karthala ; 2001. p. 115-33.
Asensi H, Le Du C. Savons-nous accueillir les réfugiés en France ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 241-51.
Atlani L, Rousseau C. The politics of culture in humanitarian aid to women refugees who have experienced sexual violence. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 435-49.
Aussilloux MT. Implantation d'un programme dans le Rwanda du « jour d'après ». In : Maqueda F. (Ed.) Traumatismes de guerre. Actualités cliniques et humanitaires. Revigny-sur-Ornain : Hommes et Perspectives ; 1999. p. 179-84.
Awwad E. Between trauma and recovery : some perspectives on Palestinian's vulnerability and adaptation. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 234-66.
Baddoura CF. Traverser la guerre (Liban). In : Cyrulnik C. (Ed.) Ces enfants qui tiennent le coup. Revigny-sur-Ornain : Editions Hommes et Perspectives ; 1998. p. 73-89.
Bagilishya D. Mourning and recovery from trauma : in Rwanda, tears flow within. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 337-53.
Bailly L. Les catastrophes et leurs conséquences psychotraumatiques chez l'enfant. Paris : ESF ; 1995.
Baker A, Shalhoub-Kevorkian N. Effects of political and military traumas on children : the Palestinian case. Clin Psychol Rev 1999 ; 19(8) : 935-50.
Bar-On D. Israeli society between the culture of death and the culture of life. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 211-33.
Barancira S. Aspects psychiatriques en situation de catastrophe au Burundi. La crise d'octobre 1993. In : Bertrand M. (Ed.) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997. p. 45-57.
Barath A. Children's well-being after the war in Kosovo : survey in 2000. Croat Med J 2002 ; 43(2) : 199-208.
Baubet T. Les enfants des rues d'Antananarivo et les morts : culture, psychopathologie, et intervention humanitaire. Prisme 1999 ; 9(1) : 24-33.
Baubet T. Enfants et adolescents en situation d'exclusion. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 203-20.
Baubet T, Abbal T, Claudet J, Le Du C, Heidenreich F, Lévy K, Mehallel S, Rezzoug D, Sturm G, Moro MR. Traumas psychiques chez les demandeurs d'asile en France : des spécificités cliniques et thérapeutiques. Journal International de Victimologie 2004 ; 2(2) : [1 screen]. Available from : http://www.jidv.com/BAUBET,T-JIDV2004_%202(2).htm. Accessed january 10, 2005.
Baubet T, Buissonnière M, Delaunay S, Salignon P. Réfugiés nord-coréens en Corée du Sud : le même, l'autre, et le tiers humanitaire.L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2003 ; 4(3) « Cliniques des Amériques » : 455-69.
Baubet T, Buissonnière M, Delaunay S, Salignon P. « Les réfugiés nord-coréens n'existent pas ». Messages – Journal Interne de Médecins Sans Frontières 2003 ; (125) : 12-3.
Baubet T, Gaboulaud V, Grouiller K, Belanger F, Salignon P, Bitar D, Moro MR. Evaluation des troubles psychologiques au cours d'une prise en charge médico-psychologique de dyades mères enfants malnutris en Palestine entre décembre 1995 et mai 2000. Rev Epidemiol Santé Publique 2002 ; 50(Suppl au n°4) : 1S43 [abstract].
Baubet T, Gaboulaud V, Grouiller K, Belanger F, Vandini PP, Salignon P, Bitar D, Moro MR. Facteurs psychiques dans les malnutritions infantiles en situation de post-conflit. Evaluation d'un programme de soins de dyades mères-bébés malnutris à Hébron (Territoires palestiniens).Annales Médico-Psychologiques 2003 ; 161(8) : 609-13.
Baubet T, Labaume C, Godain G, Baron E. Using both community-based and psychotherapic approaches in a post-war context, in Kosovo. Eur Child Adolesc Psychiatry 2003 ; 12(S2) : I170 [abstract]
Baubet T, Lachal C, Moro MR. Malgré tout…soigner. Santé Mentale2003 ; (83) : 32-7.
Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Trauma, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003.
Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003.
Baubet T, Moro MR. Trauma & culture. L'autre, Cliniques, Cultures, et Sociétés 2000 ; 1(3) « Dire sa souffrance » : 405-8.
Baubet T, Moro MR. (Eds) Psychiatrie et migrations. Paris : Masson ; 2003.
Baubet T, Moro MR. Cultures et soins du trauma psychique en situation humanitaire. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 71-95.
Baubet T, Taïeb O, Pradère J, Moro MR. Traumatismes psychiques dans la première enfance. EMC-Psy 2004 ; 1(1) : 15-22.
Bellone M, Ducrocq F, Vaiva G, Cottencin O, Lalaux N. La psychiatrie, l'humanitaire, et le volontaire. Stress & Trauma 2002 ; 2(1) : 7-12.
Benghozi P. L'empreinte généalogique du traumatisme et la honte : génocide identitaire et femmes violées en ex-Yougoslavie. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 21-63.
Bertrand M. Du trauma au récit. In : Bertrand M. (Ed.) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997. p. 117-32.
Bertrand M. (Ed) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997.
Biran H. La difficulté de canaliser la rage en dialogue. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi » : 127-36.
Bitar D. Comment capitaliser et transmettre notre savoir faire ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 177-80.
Bizouerne C. Jeux d'influences dans la clinique en situation humanitaire. Le Journal des Psychologues 2002 ; (198) : 72-5.
Boehnlein JK. Cultural interpretations of physiological process in post-traumatic stress disorder. Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 461-7.
Bouatta C. Actualités et destins du traumatisme en Algérie. Stress & Trauma 2002 ; 2(1) : 23-8.
Bracken PJ. Post-modernity and post-traumatic stress disorder. Soc Sci Med 2001 ; 53(6) : 733-43.
Bradol JH. Une ambition médicale légitime, déraisonnable et bien réelle. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 17-8.
Burlingham DT, Freud A. Young children in war-time : a year's work in a residential war nursery. Londres : George Allen ; 1942.
Casas G. Adolescents dans la rue. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 153-65.
Chakraborty A. Culture, colonialism, and psychiatry. Lancet 1991 ; 337(8751) : 1204-7.
Costa L, Deneys B. Un hôpital psychiatrique en Arménie. L'humanitaire aux confins de l'humanité. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 217-39.
Daubrège C. Psychothérapie en temps de guerre : Marwan, l'écran rouge de la psyché. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds)Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 89-100.
Diatkine G. Week-end à Sidi Moussa. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi » : 137-45.
Doray B. L'inhumanitaire ou le cannibalisme guerrier à l'ère néolibérale. Paris : La Dispute ; 2000.
Doray B, Louzoun C. (Eds) Les traumatismes dans le psychisme et la culture. Ramonville-Saint-Agne : Erès ; 1997.
Draguns JG. Ethnocultural considerations in the treatment of PTSD : therapy and service delivery. In : Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds) Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications. Washington : American Psychological Association ; 1996. p. 459-81.
Dubois V. Psychiatrie humanitaire et traumatisme de guerre : analyse critique et recommandations pour les projets de santé mentale. Stress & Trauma 2000 ; 1(1) : 49-54.
Drozdek B, De Zan D, Turkovic S. Short-term group psychotherapy of ex-concentration camp prisoners from Bosnia-Herzegovina. Acta Med Croatica 1998 ; 52(2) : 119-25.
Elbedour S, Baker A, Shalhoub-Kevorkian N, Irwin M, Belmaker RH. Psychological responses in family members after the Hebron massacre.Depress Anxiety 1999 ; 9(1) : 27-31.
Fantino AM, Colak A. Refugee children in Canada: searching for identity.Child Welfare 2001 ; 80(5) : 587-96.
Fernandez S, Lachal C, Moro MR. Malnutrition et psychothérapie : l'expérience de Médecins Sans Frontières dans les territoires palestiniens. Medical News Spécial Psychiatrie 2001 ; 11(2) : 35-41.
Fernandez S, Lachal C, Moro MR. Malnutrition and psychotherapy : the MSF experience in Palestinian territories. Medical News Spécial Psychiatrie 2001 ; 11(2) : 77-80.
Frey C. Posttraumatic stress disorder and culture. In : Yilmaz AT, Weiss MG, Riecher-Rössler A. (Eds), Cultural Psychiatry : Euro-International perspectives. Basel : Karger ; 2001. p. 103-16.
Freud A, Burlingham DT. The writings of Anna Freud. Vol. III. Infants without families. Reports on the Hampstead nurseries (1939-1945).New-York : International Universities Press ; 1973.
Gannagé M. Après la guerre, quel type de prise en charge pour l'enfant et l'adolescent ? Stress & Trauma 2002 ; 2(2) : 91-5.
Gansou G, Baubet T, Ngaba D, Salignon P, Asensi H, Saulnier F, Moro MR. Les violences sexuelles au Congo : à propos de 243 victimes recensées en milieu hospitalier à Brazaville. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds), Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 199-216.
Génot M. Le groupe pour se réparer. Message oct-nov 2004 ; (132) : 16-7.
Ghozlan E. A l'article de la mort. Le recueil de témoignages de survivants de la Shoah. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(3) « L'ennemi » : 493-504.
Girolamo G de, Mc Farlane A. The epidemiology of PTSD : a comprehensive review of the international literature. In : Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds) Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications; Washington : American Psychological Association ; 1996. p. 33-86.
Gozlan Y, Salignon P. Soutien psychologique auprès des ex-détenus bosniaques musulmans et de leurs familles : la mission de Médecins Sans Frontières. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme.Paris : P.U.F. ; 1995. p. 73-87.
Grandbesançon Y. Revivre avec la guerre dans la tête : le principe de « transformation » par le traumatisme. In : Maqueda F. (Ed.)Traumatismes de guerre. Actualités cliniques et humanitaires. Revigny-sur-Ornain : Editions Hommes et Perspectives ; 1999. p. 67-97.
Grappe M. La guerre en ex-Yougoslavie : un regard sur les enfants réfugiés. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 89-106.
Grappe M. Troubles psychiques post-traumatiques chez les enfants victimes de guerre : séquelles simples et formes cliniques graves. Rev Franç Psychiatr Psychol Méd 1997 ; (10) : 38-43.
Grappe M. Adolescents et préadolescents exposés à la guerre : les conséquences psychosociales : résilience, hypermaturité, et souffrance psychotraumatique. Adolescence 2001 ; 19(2) : 705-20.
Grappe M. Deuil et traumatisme chez l'enfant et l'adolescent.Stress & Trauma 2001 ; 1(5) : 291-6.
Grappe M. Les jeux post-traumatiques. In : Torrente J (Ed.) La Maltraitance, regards pluridisciplinaires. Revigny-sur-Ornain : Erès ; 2001. p. 83-96.
Hakobdjanian H, Lignières B, Baubet T. Du trauma familial au placement des enfants en institution : regard rétrospectif sur les effets lointains du séisme. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 145-52.
Hauff E. Kyol Goeu in Cambodia. Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 468-73.
Hiegel JP, Landrac C. Les Khmers rouges et les autres. Nouv Rev Ethnopsychiatrie 1993 ; (22/23) « Les mécanismes de l’influence » : 41-68.
Hinton D, Um K, Ba P. Kyol Goeu (“ wind Overload ”) Part I : A cultural syndrome of orthostatic panic among Khmer refugees. Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 403-32.
Hinton D, Um K, Ba P. Kyol Goeu (“ wind Overload ”) Part II : Prevalence, characteristics, and mechanisms of Kyol Goeu and near-Kyol Goeu episodes of khmer patients attending a psychiatric clinic.Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 433-60.
Hodes M. Three key issues for young refugees'mental health.Transcultural Psychiatry 2002 ; 39(2) : 196-213.
Isaenko AV, Petschauer PW. Traditional civilization in the nort Caucasus : Insiders and outsiders. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH.Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 150-77.
Ismail D. De la création d'un centre de soins psychologiques pour l'enfant et la famille en Palestine - été 1994. In : Sassolas M. (Ed.) Les soins psychiques confrontés aux ruptures du lien social. Ramonville-Saint-Agne : Erès : 1997. p. 159-75.
James F. Groupe de patients rwandais traumatisés après le génocide. Réflexions suite à une expérience thérapeutique. Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie 1997 ; (34) « La guerre » : 105-16.
Jong de K, Prosser S. Community care versus individual care ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 97-112.
Keane TM, Kaloupek DG, Weathers FW. Ethnocultural considerations on the assessment of PTSD. In : Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds) Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications. Washington : American Psychological Association ; 1996. p. 183-205.
Keilson H. Enfants victimes de la guerre. Paris : P.U.F. ; 1998.
Kinzie JD, Denney D, Riley C, Boehnlein J, McFarland B, Leung P. A cross-cultural study of reactivation of posttraumatic stress disorder symptoms : American and Cambodian psychophysiological response to viewing traumatic video scenes. J Nerv Ment Dis 1998 ; 186(11) : 670-6.
Kirmayer L. Cultural variations in the response to psychiatric disorders and mental stress. Soc Sci Med 1989 ; (39) : 327-9.
Kirmayer LJ, Young A, Hayton BC. The cultural context of anxiety disorders. Psychiatr Clin North Am 1995 ; 18(3) : 503-21.
Kirmayer LJ. Confusion of the senses : implications of ethnocultural variations in somatoform and dissociative disorders for PTSD. In : Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds) Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications. Washington : American Psychological Association ; 1996. p. 131-64.
Kleijn WC, Hovens JE, Rodenburg JJ. Posttraumatic stress symptoms in refugees : assessments with the Harvard Trauma Questionnaire and the Hopkins symptom Checklist-25 in different languages. Psychol Rep2001 ; 88(2) : 527-32.
Kleinman A, Das V, Lock M. Introduction. In : Kleinman A, Das V, Lock M. (Eds) Social suffering. Berkeley : University of California Press ; 1997. p. ix-xxvii.
Kogan I. Le cri des enfants sans voix. L'holocauste et la deuxième génération : une perspective psychanalytique.Lonay : Delachaux & Niestlé ; 2001.
Labaume C. Paroles d'ex-détenus palestiniens. L’autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(3) : 531-4.
Labaume C. Suspendre et continuer les limites d'une intervention. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 111-8.
Lachal C. Les cadets de l'Intifada : du traumatisme à la catastrophe. Le journal des Psychologues 1997 ; (149) : 46-8.
Lachal C. La représentation de l'ennemi, penser l'autre pour se structurer. Champ Psychosomatique 1997 ; (11/12) : 31-51.
Lachal C. Morts traumatiques, guerres, génocides, catastrophes. Etudes sur la Mort ; 1998 ; (113) : 95-109.
Lachal C. Le comportement de privation hostile. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(1) « Nourritures d'enfance » : 77-89.
Lachal C. Des adolescents en guerre. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2001 ; 2(1) « Adolescences » : 67-85.
Lachal C. Roussettes et requins, Amis et ennemis. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi » : 19-38.
Lachal C. Mettre en place une mission de soins psychologiques. Pourquoi ? Quand ? Comment ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 21-44.
Lachal C. Soigner les bébés, qu'est ce que cela suscite ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 25-36.
Lachal C, Moro MR. De la désolation à la consolation : Présentation des programmes de santé mentale de Médecins sans Frontières. Rev Franç Psychiatr Psychol Méd 2002 ; 6(53) : 12-6.
Lachal C, Moro MR. Remèdes à la mélancolie. Chroniques palestiniennes « Dans les nerfs de la guerre » 2002 : 11-6.
Lachal C, Moro MR. Treatment for sorrow. Palestinian chronicles « Trapped by war » 2002 : 11-6.
Lachal C, Moro MR. Remedios contra la melancolia. Crónicas palestinas « En los nervios de la guerra » 2002 : 11-6.
Lachal C, Moro MR, Fernandez S. Les bébés de Hébron. Effets des traumatismes précoces sur le développement. Rev Franç Psychiatr Psychol Méd 1997 ; (12) : 8-12.
Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003.
Lachal C, Ouss-Ryngaert L. Interview de M.R. Moro : Penser la psychiatrie humanitaire. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds)Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 3-26.
La Santé Mentale des réfugiés. Genève : Organisation Mondiale de la Santé ; 1997.
Lebovici S, Moro MR. Dialogue - De la nécessité de l'action psychothérapique face au traumatisme collectif et individuel. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 3-9.
Le Du C, Baubet T. De l'accès aux soins psychologiques des réfugiés kosovars en France. Eté 1999 : une intervention de Médecins Sans Frontières. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(2) « La vie comme récit » : 349-66.
Le Pape M, Salignon P. (Eds) Une guerre contre les civils. Réflexions sur les pratiques humanitaires au Congo-Brazzaville (1998-2001). Paris : Karthala ; 2001.
Le Roch K, Godain G. Du politique au singulier : les racines de la reconstruction. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds)Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 127-40.
Leyens JP, Mahjoub A. Les effets psychosociaux de la guerre chez les enfants et les adolescents. Une revue des recherches empiriques. In : Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié. Quelle protection ? Quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995. p. 263-318.
Littlewood R. Nosologie et classifications psychiatriques selon les cultures : les “ syndromes liés à la culture ”. L’autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2001 ; 2(3) : 441-66.
Mahjoub A. Approche psychosociale des traumatismes de guerre chez les enfants et adolescents palestiniens. Tunis : Faculté des Sciences Humaines et Sociales/Alif, Les Editions de la Méditerranée ; 1995.
Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié. Quelle protection ? Quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995.
Maqueda F. De la pensée interrompue à la sollicitude tempérée, histoires singulières d'enfants dans la guerre. In : Sassolas M. (Ed.) Les soins psychiques confrontés aux ruptures du lien social. Ramonville-Saint-Agne : Erès : 1997. p. 185-204.
Maqueda F. Carnets d'un psy dans l'humanitaire. Paysages de l'autre. Ramonville-Saint-Agne : Erès : 1998.
Maqueda F (Ed.) Traumatismes de guerre. Actualités cliniques et humanitaires. Revigny-sur-Ornain : Editions Hommes et Perspectives ; 1999.
Marans S, Berkman M, Cohen D. L'enfant et la violence urbaine aux Etats-Unis. In : Bertrand M. (Ed.) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997. p. 133-50.
Marsella AJ, Friedman MJ, Gerrity ET, Scurfield RM. (Eds)Ethnocultural aspects of posttraumatic stress disorder. Issues, Research, and Clinical applications. Washington : American Psychological Association ; 1996.
Martin D. Psychiatrie et catastrophes : le point de vue d'un humanitaire. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 17-20.
Minkowski A, Morisseau L, Marciano P, Hureau-Rendu D, Cukier-Hemeury F, Guillaumet C, Kucic M. Le stress et ses conséquences psychiques chez les enfants exposés à la guerre et aux catastrophes naturelles. Devenir 1993 ; 5(1) : 55-73.
Mollica RF, Sarajilic N, Chernoff M, Lavelle J, Sarajilic Vukovic I, Massagli MP. Longitudinal study of psychiatric symptoms, disability, mortality, and emigration among bosnian refugees. JAMA 2001 ; 286(5) : 546-54.
Mollica RF, Cui X, McInnes K, Massagli MP. Science-based policy for psychosocial interventions in refugee camps : a Cambodian example. J Nerv Ment Dis 2002 ; 190(3) : 158-66.
Montagut M. Soigner à Gaza durant l'Intifada. Accueillir, accompagner, contenir. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 77-88.
Moore LJ, Keopraseuth KO, Chao LH, Riley C. Rheumatological disorders and somatization in U.S. mien and Lao refugees with depression and post-traumatic stress disorder : a cross cultural comparison.Transcultural Psychiatry 2001 ; 38(4) : 481-505.
Mooren GT, Kleber RJ. War, trauma, and society : consequences of the disintegration of former Yougoslavia. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 178-210.
Morisseau L. Mères dans la violence. In : Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié, quelle protection, quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995. p. 75-82.
Moro MR. Comment les bébés survivent dans les pays en crise ? Première analyse des conséquences psychologiques du tremblement de terre arménien sur les enfants. Devenir1991 ; (3) : 113-22.
Moro MR. Earthquake in Armenia. Establishment of a Psychological Care Center. In : Chiland C, Gerald Young J. (Eds) Children and Violence. Vol. 11 : The child in the family. Northvale : N.J. Aronson ; 1994. p. 125-44.
Moro MR. Psychiatric Interventions in Crisis Situations : Working in the Former Yugoslavia. The Signal 1994 ; 2(1) : 1-4.
Moro MR. Des interventions psychiatriques en situation de crise : épistémologie critique. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme.Paris : P.U.F. ; 1995. p. 9-16.
Moro MR. L'enfant en situation de guerre ou de catastrophe. Réflexions préliminaires. In : Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié. Quelle protection ? Quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995. p. 65-72.
Moro MR. Tremblement de terre en Arménie : le psychiatre et le réanimateur. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie : Face au traumatisme. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 129-51.
Moro MR. De l'inconsolable aux soins. Le Journal des Psychologues1997 ; (149) : 24-6.
Moro MR. Tremblement de terre en Arménie : création d'un centre de soins psychologiques. In : Chiland C, Young JG. (Eds) Les enfants et la violence. Paris : P.U.F. ; 1997. p. 157-80.
Moro MR. Douleur, cultures et migration. Paris : Théraplix ; 1998.
Moro MR. L'enfant en situation de guerre ou de catastrophes. Medical News 1998 ; 7(2) : 16-8.
Moro MR. Psychiatrie transculturelle de la dépression. Paris : Pfizer ; 1998.
Moro MR. Eloge de l'altérité. Nourrir, penser et agir. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(1) « Nourritures d'enfance » : 5-9.
Moro MR. (1998) Psychothérapie transculturelle des enfants et des adolescents. Paris : Dunod ; 2000.
Moro MR. Encore et toujours fabriquer de l'humain même à partir du trauma (Intervention du 14 juin 2001). Bulletin du Groupe World Association for Infant Mental Health - Francophone « Le bébé et les traumatismes » 2001 ; (8) (1 ère partie) : 9-19.
Moro MR. Food, treatment, psyche and cultures. Medical News Spécial Psychiatry 2001 ; 11(2) : 4-8.
Moro MR. Nourritures, soins, psychismes et cultures. Medical News Spécial Psychiatry 2001 ; 11(2) : 44-8.
Moro MR. Enfants d'ici venus d'ailleurs. Paris : La Découverte ; 2002.
Moro MR. Après la guerre. Penser et agir. Kaboul, 2002 (Actes du Sixième Congrès de la Fédération Européenne Vivre son Deuil « Morts et deuils collectifs »). Etudes sur la mort 2003 ; (123) : 21-34.
Moro MR. Carnet de rencontres en Afghanistan. Kaboul, 2002. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2003 ; 4(1) « Rêves, songes, présages » : 99-118.
Moro MR et al. Continuons et soyons subversifs ! In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 167-75.
Moro MR. Parents and infants in changing cultural context : immigration, trauma and risk. Infant Mental Health Journal 2003 ; 24(3) : 240-64.
Moro MR. Pour une clinique engagée. Synapse 2003 ; (193) : 1-2.
Moro MR. Saïda, la dame de la rue Salaidin. Santé Mentale 2003 ; (83) : 38.
Moro MR, Baubet T. Dépression et… autres cultures. Paris : Editions Ardix Médical ; 1997.
Moro MR, De la Noë Q, Mouchenik Y. (Eds) Manuel de psychiatrie transculturelle. Travail clinique, travail social. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2004.
Moro MR, Lachal C. Traumatisme psychique en situation de guerre. L'exemple de la Palestine. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds) Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 221-42.
Moro MR, Lachal C, Baubet T. Traumas extrêmes et adolescence : notes cliniques et thérapeutiques. Adolescence 2001 ; 19(2) : 469-77.
Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie. Paris : P.U.F. ; 1995.
Mouchenik Y, Baubet T, Belanger F, Godain G, Moro MR. Evaluation des troubles psychologiques post-traumatiques chez les enfants de moins de six ans : à propos d'une étude réalisée à Debar (Macédoine). L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2001 ; 2(2) « Ces objets qui soignent » : 359-66.
Mouchenik Y, Belanger F, Baubet T, Godain G, Moro MR. Identification des troubles post-traumatiques chez les jeunes enfants réfugiés. La construction du questionnaire de Debar (Macédoine). In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 37-55.
Nahoum-Grappe V. (Ed.) Vukovar, Sarajevo, la guerre en ex-Yougoslavie. Paris : Esprit/Le Seuil ; 1993.
Nahoum-Grappe V. Anthropologie de la cruauté. Quelques pistes au sujet de la guerre en ex-Yougoslavie. In : Moro MR, Lebovici S. (Eds) Psychiatrie humanitaire en ex-Yougoslavie et en Arménie. Paris : P.U.F. ; 1995. p. 23-50.
Nathan T. Angoisse ou frayeur. Un problème épistémologique de la psychanalyse. Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie 1990 ; (15) « Frayeur » : 21-38.
Nieves-Grafals S. Psychological testing as a diagnostic and therapeutic tool in the treatment of traumatized Latin American and African refugees. Cult Divers Ment Health 1995 ; 1(1) : 19-27
Norwood A. Psychological trauma, physical health and somatisation.Ann Acad Med Singapore 2000 ; 29(5) : 658-64.
Ouss L. De la harissa dans les blinis : de la « transculinarité ». Apports du paradigme du syncrétisme culinaire. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(3) : 527-9.
Ouss-Ryngaert L. Soigner l'ennemi. L’autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi » : 79-92.
Ouss-Ryngaert L. Etre acteur du soin psychique en situation humanitaire. In : Lachal C, Ouss-Ryngaert L, Moro MR. (Eds)Comprendre et soigner le trauma en situation humanitaire. Paris : Dunod ; 2003. p. 89-106.
Ouss-Ryngaert L. Table ronde. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 167-75.
Ouss-Ryngaert L. Entretien sur le traumatisme. La Lettre du GRAPE, revue de l'enfance et de l'adolescence 2004 ; (56) : 57-63.
Ouss-Ryngaert L. A propos d'un orphelinat au Soudan. Travailler avec des bébés nécessite bien trois temps pour une restitution écrite. L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2004 ; 5(2) « Bébés étranges, bébés sublimes » : 301-12.
Ouss-Ryngaert L, Dixméras JP. Que vivent les équipes dans les situations extrêmes ? In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds)Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 53-64.
Ouss-Ryngaert L, Le Roch K. Les blessures d'Alma : traumatisme psychique, blessure de guerre et réorganisation psychotique.Adolescence 2001 ; 19(2) : 653-64.
Peddle N, Monteiro C, Guluma V, Macaulay TEA. Trauma, loss, and resilience in Africa : a psychosocial approach to culturally sensitive healing. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 121-49.
Rechtman R. Stories of trauma and idioms of distress : from cultural narratives to clinical assessment. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 403-15.
Reynaud C. Chroniques de Gaza. L’autre, Cliniques, Cultures et Sociétés2001 ; 2(2) : 367-74.
Reynaud C, Baubet T. Une intervention au Kosovo en situation de post-conflit : une urgence qui dure. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Trauma, cultures, et soins.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 165-79
Rouby P. Organiser un programme de soins en situation de violences chroniques : l'exemple de la Sierra Leone. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 93-198.
Rousseau C. Les réfugiés à notre porte : violence organisée et souffrance sociale. Criminologie 2000 ; 33(1) : 186-200.
Rousseau C, Bagilishya D, Heusch N, Lacroix L. Jouer en classe autour d'une histoire. Ateliers d'expression créatrice pour les enfants immigrants exposés à la violence sociale. Prisme 1999 ; (28) : 88-103.
Rousseau C, Drapeau A, Platt R. Living conditions ans emotional profiles of cambodian, central-american, and québécois youth. Can J Psychiatry 2000 ; (45) : 905-11.
Rousseau C, Mekki-Berrada A, Moreau S. Trauma and extended separation from family among latin american and african refugees in Montreal. Psychiatry 2001 ; 64(1) : 40-59.
Rousseau C, Moro MR. Agresseurs et victimes : un clivage simpliste In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 142-3.
Sack WH, Seeley JR, Clarke GN. Does PTSD transcend cultural barriers ? A study from the Khmer Adolescent Refugee Project. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1997 ; 36(1) : 49-54.
Sales Perez P. Mental health in disasters : the psychosocial approach. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 113-24.
Salignon P, Isamel F, Sgorbati E. Le soin psychique au coeur du conflit palestinien (2000-2001). Décider d'intervenir en situation de guerre. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 151-63.
Schreiber S. Migration, traumatic bereavement and transcultural aspects of psychological healing : loss and grief of a refugee woman from Begameder county in Ethiopia. Br J Med Psychol 1995 ; 68( Pt 2) : 135-42.
Scurfield RM. Healing the warrior : admission of two American Indian war-veteran cohort groups to a specialized inpatient PTSD unit. Am Indian Alsk Native Ment Health Res 1995 ; 6(3) : 1-22.
Silove D. Trauma and forced relocation. Curr Opin Psych 2000 ; 13(2) : 231-36.
Simpson G, Mohr R, Redman A. Cultural variations in the understanding of traumatic brain injury and brain injury rehabilitation. Brain Inj 2000 ; 14(2) : 125-40.
Sironi F. L'universalité est-elle une torture ? Nouv Rev Ethnopsychiatrie1997 ; (34) « La guerre » : 43-58.
Summerfield DA. Debriefing after psychological trauma. Inappropriate exporting of western culture may cause additional harm. BMJ 1995 ; 311(7003) : 509.
Summerfield DA. Mise en perspective du concept de traumatisme. In : Mansour S. (Ed.) L'enfant réfugié. Quelle protection ? Quelle assistance ? Paris : Syros ; 1995. p. 105-41.
Summerfield DA. "Trauma" and the experience of war : a reply. Lancet1998 ; 351(9115) : 1580-1.
Summerfield DA. A critique of seven assumptions behind psychological trauma programmes in war-affected areas. Soc Sci Med 1999 ; (48) : 1449-62.
Summerfield DA. Childhood, war, refugedom and 'trauma' : three core questions to mental health professionals. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 417-33.
Suzuki M. Psychological care for women and children by home visits in Pejë district, Kosovo. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds)Soigner malgré tout. Vol. 2 : Bébés, enfants, et adolescents dans la violence. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 101-10.
Thabet AAM, Abed Y, Vostanis P. Emotional roblems in palestinian children living in a war zone : a cross sectional study. Lancet 2002 ; (359) : 1801-4.
Thiriet P, Lecoin S. “ Elles polluent notre paix ! ” Les traumatismes enfouis liés à la présence de mine en Bosnie-Herzégovine. In : Maqueda F. (Ed.) Traumatismes de guerre. Actualités cliniques et humanitaires.Revigny-sur-Ornain : Editions Hommes et Perspectives ; 1999. p. 102-25.
Thoyer X, Kelaiev I. Un enfant tchétchène face à la mort. Stress & Trauma 2002 ; (2)2 : 83-90.
Ton-That N. Post-traumatic stress disorder in Asian refugees. Psychiatry Clin Neurosci 1998 ; 52 Suppl : S377-9.
Tomkiewicz S. L'enfant et la guerre. In : Bertrand M. (Ed.) Les enfants dans les guerres et les violences chroniques. Approches cliniques et théoriques. Paris : L'Harmattan ; 1997. p. 11-43.
Turshen M, Twagiramariya C. Ce que font les femmes en temps de guerre : genre et conflit en Afrique. Paris : L'Harmattan ; 2001.
Uwanyligira E. La souffrance psychologique des survivants des massacres au Rwanda. Approches thérapeutiques. Nouv Rev Ethnopsychiatrie 1997 ; (34) « La guerre » : 87-104.
Van Ommeren M, Sharma B, de Jong J. Culture, trauma, and psychotrauma programmes. Lancet 1997 ; 350(9077) : 595.
Vandini PP. Transgresser pour faire face à l'impossible vécu. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins. Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 65-8.
Veilleux N, Moro MR, Leplomb MM, Baubet T. Trauma extrême et deuil : prise en charge psychothérapique en situation de guerre. Stress & Trauma 2004 ; 4(4) : 265-70.
Vercelletti C, Godain G, Lachal C, Bertandeau F. Intervenir à distance du trauma : une urgence en Sierra Leone. In : Baubet T, Le Roch K, Bitar D, Moro MR. (Eds) Soigner malgré tout. Vol. 1 : Traumas, cultures et soins.Grenoble : La Pensée sauvage ; 2003. p. 181-92.
Weinstein CS, Fucetola R, Mollica R. Neuropsychological issues in the assessment of refugees and victims of mass violence. Neuropsychol Rev2001 ; 11(3) : 131-41.
Weiss MG. Psychiatric diagnosis and illness experience. In : Yilmaz AT, Weiss MG, Riecher-Rössler A. (Eds) Cultural Psychiatry : Euro-International perspectives. Basel : Karger ; 2001. p. 21-34.
Wessels MG. Culture, power, and community : intercultural approaches to psychosocial assistance and healing. In : Nader K, Dubrow N, Stamm BH. Honouring differences. Cultural issues in the treatment of trauma and loss. Philadelphia, PA : Taylor & Francis ; 1999. p. 267-80.
Winnicott DW. (1940) Children in the war. In : Winnicott DW. The child and the outside world : studies in developing relationships.Londres/New York : Tavistock ; 1957. p. 69-74.
Yilmaz AT. Culturally sensitive psychotherapeutic interventions in a crisis. In : Yilmaz AT, Weiss MG, Riecher-Rössler A. (Eds) Cultural Psychiatry : Euro-International perspectives. Basel : Karger ; 2001. p. 166-74.
Young A. The harmony of illusions : inventing post-traumatic stress disorder. Princeton : Princeton University Press ; 1995.
Young A. Suffering and the origins of traumatic memory. In : Kleinman A, Das V, Lock M. (Eds) Social suffering. Berkeley : University of California Press ; 1997. p. 245-60.
Zajde N. Les visiteurs et les messagers. Tentative d'identification des survivants de la Shoah et de leurs enfants. Nouv Rev Ethnopsychiatrie1992 ; (19) « Idéologies » : 55-72.
Zajde N, Grandsard C. Kaddish. Rituel de deuil dans un groupe de parole d'enfants de survivants de la Shoah. Nouv Rev Ethnopsychiatrie 1996 ; (31) « Etre Juif, psychologie et psychopathologie » : 119-38.
Zarowsky C. Trauma stories : violence, emotion and politics in Somali Ethiopia. Transcult Psychiatry 2000 ; 37(3) : 383-402.
Zur J. From PTSD to voices in context : from an "experience-far" to an "experience-near" understanding of responses to war and atrocity across cultures. Int J Soc Psychiatry 1996 ; 42(4) : 305-17.
Revues
Deux principales revues traitent spécifiquement de la question du trauma :
Journal of Traumatic Stress (Etats-Unis)
http://www.springerlink.com/content/1573-6598
Revue Francophone d'Etude du Stress et du Trauma (Paris)
http://www.jidv.com/stressettrauma.htm
Cette dernière faisant une place plus large à la psychopathologie.
Une revue en ligne : le Journal International de Victimologie publie également des articles sur ce thème :http://www.jidv.com/presentation.htm
Numéros de Revues
Adolescence 2001 ; 19(2) « En guerre ».
La revue L'autre traite régulièrement de sujets concernant la santé mentale en situation humanitaire :
L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(2) : « La vie comme récit ».
L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2000 ; 1(3) : « Dire sa souffrance ».
L'autre, Cliniques, Cultures et Sociétés 2002 ; 3(1) « L'ennemi ».
Medical News 1998 ; 7(2) « La psychiatrie à M.S.F. ».
Medical News 2001 ; 11(2) « Nourritures, soins, psychismes et cultures ».
Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie 1990 ; (15) « Frayeurs ».
Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie 1997 ; (34) « La guerre, interculturel et psychopathologie ».
Transcultural Psychiatry 2000 ; 37(3) « Rethinking Trauma ».
Mentions légales